Starry Sky Illusion (tradução)

Original

Kappei Yamaguchi

Compositor: Não Disponível

Continuando a perseguir a joia da verdade
Me pergunto para onde esse caminho me levará

Algum dia irei alcançar a verdade com as minhas mãos
Mesmo que não seja a que eu desejava

Gostaria de saber se posso sorrir para o que acho que é o caminho certo
Gostaria de saber se posso amar o caminho que escolhi

Sob a lua levemente trêmula
Vou tentar desenhar um novo amanhã
Não importa quão longe um sonho possa parecer
Eu não vou deixar meu sonho permanecer um sonho
Ou então eu murmuro sozinho sob o céu

Sem mostrar qualquer fraqueza a ninguém
Eu acredito na força dentro de mim

Porque é uma estrada que eu decidi com meu próprio coração
É tarde demais para voltar agora

Mesmo que eu mostre minha poker face e permaneça forte
Não consigo me iludir

Olhando para a lua iluminando o céu noturno
Vou tentar desenhar a força para encarar um novo amanhã
Não importa quão longe uma estrela parece estar
A luz certamente me alcançará

Ao desejar fortemente e acreditar nela
Amanhã brilhará melhor que hoje

Sob a lua brilhando suavemente
Eu continuo perseguindo meus sonhos
Não importa quão longe um sonho possa parecer
Definitivamente vou pegá-lo e mostrá-lo um dia
Ou então eu murmuro sozinho sob o céu